Entrevista a Celestia

Quienes hacemos el blog, amamos el Black Metal. En estos últimos años, si tenemos que elegir un país para destacar en materia de Black Metal, ese país es Francia. Y si tenemos que elegir una banda en particular para destacar, la cosa se complica, pues sobran buenos grupos. Afortunadamente está Laura Serviän, mi pareja y especialista en Black Metal. Fue a ella a quien se le ocurrió ir en busca de Celestia, uno de los mejores grupos de Black de Francia, y a nivel mundial también, para qué negarlo. Tuvo la fortuna de contactarse no sólo con Noktu (padre de la criatura), sino también con Ghaast, el talentoso co-equiper de Noktu. Entre ambos se las ingeniaron para dar forma a una gran entrevista.

PR: Hola,como están? Gracias por aceptar esta entrevista

Noktu: Hola, estoy bien! Gracias por tu interés en Celestia

PR: Cómo les fue en la gira japonesa? Habían tocado antes en ese país?

Noktu: El tour japonés fue una buena experiencia para nosotros. Tocamos dos conciertos allí, pero todos vamos a recordar estos shows durante mucho tiempo. Era la primera vez para todos nosotros en Japón y todos esperamos poder volver allí algún día.

Ghaast: En el corto periodo de tiempo que había pasado en Japón habíamos tomado cariño allí. Por lo que hemos visto, era un lugar que estaba muy limpio, seguro y disciplinado. Algo que hace falta urgentemente en el mundo occidental en estos días.

Los espectáculos fueron muy exitosos, y nos pareció que la escena allí es muy auténtica, sin pretensiones. Una vez más, algo falta urgentemente en el mundo occidental.

PR: Llevan 2 años sin sacar un full lenght. Qué han estado haciendo? Se tomaron un descanso antes de hacer el tour japonés? Estuvieron componiendo nuevas canciones?

Noktu:  No somos el tipo de banda que le gusta producir demasiada música. Grabamos 13 nuevas canciones en junio de 2012 y todavía estamos trabajando en los detalles de esta grabación. Nos gustaría lanzar este nuevo álbum en 2013, pero nada es fijo aún.

Ghaast: Hemos estado bastante activos durante este tiempo. Gran parte de este año se ha dedicado a escribir y grabar el álbum. Antes de esto, incluso si no estábamos ensayando cada semana, siempre teníamos a  Celestia en la mente. Ya se trate de componer riffs nuevos. Letras, ideas o conceptos que se van a plantear. Además, hubo una gira ocasional o espectáculos a través de Europa o América del Norte. Y la preparación para esto siempre lleva un tiempo considerable entre la organización, ensayos, etc

PR: Algo que nos encanta de Celestia, es que su música es tan profunda como sutil, tan romántica como agresiva, y siempre oscura, melancólica e intensa a la vez. Siempre estuvo en tu mente la idea de crear algo tan singular, tan propio de Celestia? O fue sucediendo a medida que Celestia evolucionaba, y, por ende, tú evolucionabas como músico?

Noktu: Componer siempre fue un proceso natural, ya sabes como tocas la guitarra y algunos buenos riffs se presentan. Son buenos, y luego, te los olvidas! Dos años más tarde resulta que por accidente tocas el mismo riff y tratas de recordar este riff que comenzó a sonar en tu cabeza. Entonces, empiezas a considerar  el uso de este riff, con otros riff que tienes en mente, podría llegar a ser una buena idea, pero no! Un año después de que te das cuenta de que no es así, entonces durante la grabación de estudio compones algunos buenos riffs, mejor que todo lo que habías escrito. No hay una receta, todo es natural, sincero y  todo es sobre el estado de ánimo y las emociones. Es de hecho  personal, ¿cuál es el punto de tocar música como otra banda?

Desde el principio quise que mi banda sonara como mi banda, no como otras bandas existentes. Ya hay bastantes clones de otras bandas, esto incluso llegó a ser embarazoso desde  hace algunos años. Todas estas bandas que suenan / tienen el mismo aspecto con su cover art de Christophe Moyen y las mismas estúpidas poses / mímicas en sus fotos. Se sienten cómodos imitando a Beherit  y Blasphemy pero estas bandas no son extremas. No son más que imbéciles que buscan credibilidad utilizando lo que otras bandas han hecho en el pasado. Celestia no se puede comparar con esta "escena" que odio profundamente.

En cuanto a lo que llamamos evolución, bueno, no me hago esta pregunta a mí mismo. Yo vivo mi música y letras, hasta el momento siento algo cuando escucho lo que he hecho, voy a continuar (evolucionando).

Ghaast: Cualquier cosa creativa debiera ser un proceso personal para quien la está creando. Así que esta idea de las bandas que quieren copiar el estilo de otras bandas palabra por palabra, es algo completamente incomprensible. A medida que pasa el tiempo, hemos adquirido una cierta experiencia como escritores de canciones, y hemos conseguido estar más en contacto con los instintos. Ahora escribir música en Celestia es un proceso más natural que nunca. Como resultado de todo esto, creo que la música se vuelve más y más introspectiva. Así que cuando escuchas la música de Celestia, lo que estás escuchando es nuestras personalidades reales y perspectivas.

PR: Qué cosas te inspiran a la hora de crear música? Mejor dicho, qué tipo de emociones y sentimientos son los que se adueñan de ti cuando estás creando?

Noktu: Recientemente, he tomado la inspiración de momentos pasados que he vivido, el sentido de las atmósferas, fragancias y olor de  las viejas piedras. Además de que los espíritus de los muertos hablan conmigo en mis sueños y me dan consejos, Algunos podrían llamar a esto "instinto", ya que siento  las cosas de antemano.

También me siento atrapado en mi propia vida. Tengo la sensación de que no puedo tocar a nadie y nadie me puede tocar. Sólo deseo estar solo a veces, pero componer música puede ser una clave.

Ghaast: En lo personal, la inspiración estos días es más inmediata. No hay una cosa cierta o sentimiento que ayude a la inspiración. Sea cual sea el entorno inmediato y el clima de la vida está en ese momento en que la guitarra está en la mano es lo que dará forma al ambiente de la música.

En cuanto a las emociones, mientras que estamos creando, esto es imposible de explicar.  Vagamente palabras, hay un cierto sentimiento interior que señala que una idea  se ha creado y es la correcta para ser utilizado.

PR: Se puede decir que hay una forma de hacer Black Metal que suena 100% francés? Quiero decir, ustedes, Peste Noire, Mortifera, Mütiilation, Deathspell Omega, Pensées Nocturnes, tienen una forma única de hacer Black Metal. Da la sensación de que todas esas bandas sólo pueden nacer y crecer en un país como Francia. Pero mejor es conocer tu opinión al respecto

Noktu: Sí, hay una identidad musical francés como hay una identidad para las bandas de Noruega, Suecia o Polonia. Algunos países no tienen identidad musical y eso es triste para ellos. Pero aquí, en Francia, siempre tuvimos una buena escena con personas que tenían algo que decir. Algunos de ellos están ahora en el tren del éxito, firmando con los grandes y poderosos sellos de mierda  con el fin de alcanzar el éxito. Nunca vamos a traicionar y permaneceremos ocultos en nuestras montañas brumosas viendo como ellos se humillan a si mismos posando en revistas con gafas de sol.

Ghaast: Tantos factores diferentes contribuyen al  sonido de una banda. Las cosas en un nivel subconsciente y que no necesariamente tienen que ver con la música. A partir de sus entornos de vida, a las costumbres del pasado y del presente y las tradiciones de su país. Aunque hasta cierto punto, la cultura pop de un país en particular contribuirá al  sonido de las bandas, Dado que muchos de estos aspectos son cosas  específicas de esa área en particular. Por lo tanto una banda como Celestia sólo podría haber sido concebido en los paisajes del sur de Francia, al igual que una banda como Biohazard sólo podría haber sido concebida en Nueva York

PR: En la Encyclopedia Metallum dice que Celestia escriben líricas sobre ocultismo y sadismo. Pero, es correcto eso? Es decir, no es demasiado simplista esa información? 

Noktu: Simplemente con leer nuestras letras  verán que están completamente equivocados. 50% de la información sobre Celestia en Metal Archives es totalmente erróneo. Sobre todo acerca de estas personas que fantasean con el hecho de que una vez fueron parte de la banda. Esto es divertido para mí, pero definitivamente no es una fuente confiable de información sobre la banda. Si alguien quiere información sobre Celestia, es más fácil ponerse en contacto conmigo y preguntar. Siempre respondo cuando la gente muestra cierto interés.

Ghaast: Supongo que se puede vincular el ocultismo a algunos aspectos del pensamiento de los Cátaros (NdR: Movimiento religioso gnóstico que se propagó por Europa Occidental a mediados del siglo X) , que es un tema que Celestia toca. Pero eso está demasiado lejos de alcanzar.  Estoy asumiendo que en esa descripción en Metal Archives está pensado en el ocultismo en el  sentido tradicional  del "metalhead" que es completamente equivocado. En cuanto a sadismo, cualquier persona que puede interpretar correctamente las letras en el álbum Frigidiis Apotheosa va a ver lo equivocada que está la descripción, líricamente había un poco de un concepto vago que se siguió. Al menos durante los últimos dos álbumes. Frigidiis Apotheosia está centrado en la disciplina y la lucha de una necesidad de negar todos los placeres terrenales y derramar "la carne" del mundo moderno para ascender a un nivel  superior.

Con Arcanae Perfectii, este objetivo se ha cumplido, y se ve el mundo a través de los ojos de alguien que ha alcanzado el nivel de la "Perfectii".

En el siguiente álbum, las letras serán aún más introspectivas y abstractas. En este punto, estamos más aislados y escondidos que nunca, más difícil de alcanzar que nunca. En toda la realidad, dudo seriamente de que estas letras tendrán ningún sentido para nadie aparte de nosotros y tal vez algunos otros. Es casi como si las letras fueran escritas en código.

Para las primeras grabaciones, lo mejor es preguntar a  Noktu para los detalles.

PR: Noktu, tu eres el dueño de Drakkar Productions. También eres el dueño de Apparitia Recordings? Cual es la diferencia entre un sello y otro?

Noktu: Tengo estos sellos pero yo no trabajo para estas labels solo. Mi tarea es más como  un asesor que cualquier otra cosa, yo también me comunico con bandas contratadas, hago algo de papeleo, etc La diferencia entre Drakkar y Apparitia Recordings es sobre el estilo de las bandas que están firmando. Drakkar es mas old school Black/Death Metal y Apparitia Recordings es un sello mas para bandas como Celestia, Mortifera o Hakuja.

Hemos llegado a un punto donde no había sellos adecuados para Celestia así que decidimos crear  Apparitia.Recordings. Es el sello correcto para Celestia ya que ningún otro sello será nunca capaz de igualar lo que Apparitia Recordings es capaz de ofrecer

PR: Encuentran cosas excitantes en la actual escena de Black Metal? O crees que se ha llenado de niños que se pintan como osos pandas y repiten hasta cansarse cosas que Vikernes dijo hace 20 años, ocultando así su falta de talento?

Noktu: tu definición de la escena actual de BM  es lamentablemente cierta. Tocamos  con muchos pandas, lo que es aún más vergonzoso tocar con este tipo de bandas. Pero cerramos los ojos y ponemos nuestras manos en nuestros oídos cuando están tocando.

Lo más estresante cuando hacemos conciertos es evitar escuchar estas bandas cuando tocan y tener un contacto mínimo con ellos. Esto se debe a que nosotros solemos llegar antes que ellos, salir del lugar y llegar 30 minutos antes de nuestro propio show. A veces funciona muy bien y podemos hacer conciertos sin tener mucho contacto con los pandas. La mayoría de ellos son animales sin educación que no tienen ni la menor idea de quienes somos. Ellos simplemente se preocupan por su propia banda y el puñado de amigos que juegan el papel de aficionados mientras están tocando. Ellos por lo general, tocan más de una hora, esta es la escena underground de hoy. Narcisismo, sobre todo, la falta de talento la credibilidad y la falta de habilidades musicales.

Afortunadamente, hay algunas excepciones y de vez en cuando tocamos con buenas bandas como fue el caso de Japón. La escena allí no parece haberse corrompido y no ha sido tocada por la estupidez que podemos ver en Europa, es una escena muy pequeña. Fue realmente un placer compartir escenario con bandas como Infernal Necromancy y Cataplexy allí.

Ghaast: Es triste decirlo, pero parece que el Black metal  se encuentra en su estado más bajo. Habrá momentos en que la escena va a ir a través de ondas de productividad donde habrá bandas más interesantes. Pero ahora, no. Aparte de quizás uno o dos discos, no puedo nombrar un solo buen lanzamiento de Black Metal en todo el año y casi lo mismo del año pasado. En estos días, es mejor atenerse sólo a los clásicos y dejar que los estudiantes sigan fallando.

PR: Si tuvieras que hacer un balance de estos 22 años de carrera, qué cosas destacarías? Qué cosas no volverías a hacer?

Noktu: Creo que he perdido tanto tiempo con los músicos estúpidos y sin talento en el pasado. Esto retrasó la evolución de la banda. Gracias a esto, he creado Mortifera y me he expresado de manera diferente con esta otra banda. Pero aún con Celestia probablemente grabe 4 o 5 álbumes más.

Lo mejor fue el regreso de Celestia con el álbum Frigidiis, entonces conocí a Ghaast y empezamos a hacer conciertos de nuevo, fue como un  nuevo aire en Celestia. Ahora, somos 4 integrantes en la banda y todos estamos muy motivados con este proyecto. A veces hay una especie de ósmosis entre nosotros cuando tocamos. Es algo más que música, es magia. Podemos sentir de vez en cuando, cuando ensayamos, pero esto es raro, muy raro.

Esta reciente gira por Japón fue y seguirá siendo siempre como un punto culminante de Celestia. Lo mismo para la gira norteamericana que hicimos un par de años atrás. Hablo como alguien que le gusta viajar pero no me malinterpreten, no es el caso.

Ghaast: Aunque solo he pasado 5 de los 20 años de la vida de Celestia, he sido testigo de muchos altos y bajos.

Lo principal que  ha cambiado es no trabajar con algunos de los músicos con los que hemos trabajado en el pasado. Estábamos siendo demasiado pacientes con esos perdedores, cuando en el fondo sentimos todo el tiempo que le fallarían a Celestia. Cuando pienso en todo lo que se perdió en el trabajo con estas personas, no puedo dejar de pensar en todas las actividades productivas que podríamos haber hecho en su lugar.

Pero supongo que las cosas suceden por una razón y por suerte a veces, se siente como ahora, es un momento de auge para Celestia. Entre las exitosas fechas japonesas  ganamos 2 nuevos miembros a tiempo completo, que siento resultarán ser muy activos para Celestia en el futuro. Y la grabación  de lo que creo que va a llegar a ser el mejor álbum de Celestia.

PR: En el álbum Frigidiis Apotheosia : Abstinencia Geneiis, está Malefic de Xasthur como músico invitado. Cómo surgió la posibilidad de que Malefic participe en un disco de Celestia? Les gusta la música que hace Xasthur?

Noktu: Yo estaba en contacto con Scott y le he invitado a tocar ya que sé que le gusta Celestia. Él aceptó e hizo estos teclados en el álbum Frigidiis, nada más que eso. Cansando de responder a esta pregunta también, en cerca de 50 entrevistas, la gente menciona este punto. haha!!

La semana pasada, Scott me envió un correo electrónico diciéndome que no le gusta mas el Black Metal pero aún le gusta Celestia. A continuación, le envié una pista de nuestro próximo álbum nuevo y le encantó la canción.

Me gusta también la música Xasthur. Creo que nuestras dos bandas tenían algunas conexiones en un solo sentido.

Ghaast: Scott hace un gran trabajo con su banda y está en la misma onda que Celestia, por lo que esto hizo de él un candidato perfecto para el trabajo de sintetizador en Frigidiis. Se le pedió que cree una atmósfera fantasmal. Y esto es exactamente lo que él proveyó para ese álbum

PR: Siempre tuve la sensación de que los integrantes de Celestia son tipos amplios a la hora de escuchar música, que no viven escuchando Black Metal todo el puto día. Me equivoco? Son de escuchar estilos de música variados? Como músico, crees que es importante no encerrarse en un solo estilo de música?

Noktu: Escucho y disfruto de muchos tipos de música. No sólo de Black Metal. Trato de escuchar y descubrir nuevas bandas de Black Metal, pero yo estoy la mayor parte del tiempo muy molesto con lo que estoy escuchando. Creo que esta escena ha perdido mucho con los años, ahora es raro encontrar un grupo bueno de verdad. Hay algunas excepciones, por supuesto.

Ni siquiera me considero a mí mismo como músico, yo sólo uso un instrumento para expresar un tipo de lenguaje que suena como la música. Por lo tanto, no estoy tratando de escuchar música para aprender las técnicas musicales. Para mí la música debe traer algunos sentimientos y emociones antes de la técnica.

PR: Ok, vamos terminando. Cuales son los pasos a seguir en el camino de Celestia? Existe una meta en la vida de la banda?

Ghaast: Es un camino largo y laborioso, que pocos tienen la perseverancia de manejar. Es parte de la razón por la que hemos llegado a ser tan ocultos como personas. Nuestro camino no es uno a seguir, y preferimos permanecer aislados

PR: Bien, creo que esto es todo. Muchas gracias por tu tiempo. Y ojala podamos seguir disfrutando de la música de Celestia por mucho tiempo más

Ghaast: Gracias por su apoyo a  Celestia y por esta entrevista